Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - материал

 

Перевод с русского языка материал на английский

материал
муж.
1) прям. и перен. material
stuff термоизоляционный строительный материал – thermo-insulating building materials мн. чистосортный лесной материал – (без сучков и др. Дефектов) clean timber отснятый материал фильма – footage абразивный материал – abradant, abrasive лесопосадочный материал – saplings мн. подручный материал – improvised material
material at hand шлифовальный материал – abradant, abrasive следственный материал – evidence сопротивление материалов – strength/resistance of materials упаковочный материал – packing/packaging material фактический материал – the facts экономить на материалах – to save on materials опубликованный материал – release
2) (ткань) fabric, material белый материал – white

м. material
(ткань тж.) stuff, fabric

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м. 1. (прям. и перен.) material; stuffстроительные материалы — building materials лесной материал — timber кровельный материал — roofing это хороший материал для кинокартины — that would be good* material stuff for a film материалы обвинительного акта — materials of indictment 2. (ткань) fabric ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Вещество, предмет, сырье, применяемые для какой-л. цели.Строительный материал. Семенной материал. Перевязочный материал.□В поле --стоял сруб, тут был сложен материал для постройки. Чехов, Случай из практики.2.Данные, сведения, источники, служащие основой для чего-л., доказательством чего-л.Материала для докладов, полных интереса, более чем достаточно. Колхозы выделяют незаурядных деятелей, и доклады о таких людях ---, несомненно, вызовут горячие прения. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.Что писатель, работающий на историческом материале, обязан знать факты — для меня очевидно. Паустовский, Чувство истории.||Собрание сведений, документов по какому-л. вопросу.Материалы судебного дела.3.Ткань, материя.Сейчас, выбирая материал на платье или костюм, народ приходит и смотрит, чтобы выбрать что-нибудь покрасивее. Киров, Статьи и речи 1934.{От лат. materialis — вещественный} ...
Академический словарь русского языка
3.
  material ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  air-entraining agent, material, matter, stuff ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины